You will need to review a copy of the external worker's work permit as the conditions of whether and how you can engage them will be stipulated on the visa.

In our experience, a work permit is tied to one employer so it is unlikely that you will be able to work with this individual without being their employer and without your company being registered as their sponsor. But reviewing the permit is the only way to know for sure.